Убийца всегда не тот, кого изначально подозреваешь
Творческая группа киевской студии звукозаписи Tretyakoff production дублировала на украинский язык приятный детектив по мотивам книги Агаты Кристи с эталонной актерской игрой. В этом описании речь пойдет о «Скрюченном домишке».
Королева британского детектива Агата Кристи прожила почти 90 лет и написала более 60 романов. Одним из самых известных считается «Десять негритят» и бестселлер «Убийство в Восточном экспрессе», который был экранизирован в 2017 году. В отличие от него картина «Скрюченный домишко» не наделала столько шума, но вполне заслуживает внимания к себе.
К слову, сама писательница называла роман «Скрюченный домишко» своей любимой книгой.
Постараемся не спойлерить и описать лишь полезные и важные детали фильма. Начнем из сюжета.
Во-первых, картина была снята на родине писательницы, в Великобритании. Действия развиваются в начале 60-годов в богато декорированном аристократическом особняке, где произошло убийство. София (Штефани Мартини) – внучка олигарха (Джино Пиччиано) приглашает частного сыщика, с которым в прошлом имела роман, Чарльза Хейворда (Макс Айронс) расследовать убийство ее дедушки – она убеждена, его отравил кто-то из членов семьи. Взявшись за расследование, Чарльз выясняет, что мотив мог быть у каждого, и вы сами убедитесь в этом, когда начнете подозревать всех вокруг!
Изгибы и неожиданные повороты удерживают зрителя на носках до последней секунды. Вы полностью проникнитесь происходящим, да и просто, будет интересно наблюдать за развитием событий. А неожиданная концовка заставит вас задуматься.
Актерская игра – словно праздник для глаз. Хоть здесь и не собраны одни голливудские актеры как в картине об убийстве в «Восточном экспрессе», но каждый из персонажей демонстрирует палитру актерской игры, что можно назвать тем самым фундаментом, который держит основную часть фильма. В этом фильме нет положительных героев. Смотришь: говорит актер одно, а глаза хитрющие, будто что-то задумал! В общем, восхитительно сыграно.
В результате получилась достаточно сильная и сочная экранизация детектива, что есть заслугой также французского режиссера Жиль Паке-Бреннера. Он не упустил баланс между хорошим содержанием диалогов и динамичными действиями происходящего, как это часто бывает в современных фильмах.
«Скрюченный домишко» будет увлекателен для ценителей профессиональной актерской игры, поклонников жанра детектив и Агаты Кристи. Эта картина, безусловно, стоит вашего внимания.
Сразу скажем, во время дублирования этой картины мы также пытались отгадать убийцу, но это оказалось невозможным! В подозрении были все без исключения. Но шокирующая и душераздирающая сцена в конце заставила задуматься…
Талантливые актеры и профессиональные звукорежиссеры Tretyakoff production постарались сделать яркий дубляж и подпитать картину особым соусом. Желаем приятного просмотра!