Українським студіям дубляжу необхідні свіжі кадри – нові голоси, гарні та різні, і пропонований курс навчання покликаний задовольнити цей попит.
Реалії такі, що в театральних школах практично не приділяють уваги роботі з мікрофоном – ось цю прогалину ми і беремося заповнити!
Світове кіновиробництво, що набирає обертів, і в першу чергу західний кінематограф затребують сьогодні це вміння все настійніше і частіше. Дубляж кіно за нинішніх умов — це не лише престижний спосіб самореалізації, а й гарний заробіток!
До програми курсу входить:
• Основи дубляжу, озвучення.
• Знайомство з тон-студією та правила роботи.
• Взаємодія актора з іншими учасниками процесу звуку (звукооператор, режисер звуку).
• Закадр, ліпсинг, дубляж.
• озвучення вітчизняних та дублювання зарубіжних ігрових фільмів, мультфільмів;
• закадрове озвучення вітчизняних та іноземних ігрових та документальних фільмів;
• робота над синхронністю, дикцією та голосом, пошуку індивідуальної мовної виразності;
• оволодіння навичками мовної характерності, різних способів звуковидобування;
Переваги. Чому ми?
Заняття проходять у професійній студії звукозапису прямо біля мікрофона, тож набагато легше зрозуміти суть і отримати необхідний досвід. Жодної води, тільки суть. Ви чітко зможете самі побачити покращення своєї майстерності після кожного виконаного завдання біля мікрофона! Ви отримаєте конкретні результати. У групі 6 осіб — оптимальна кількість, виходить практично індивідуальне навчання, та ще можливість пройти тренінг із групою колег, зрозуміти, як виглядає робота у студії, коли озвучується фільм. Успішним студентам буде надано унікальний шанс — влитися у лави професіоналів та розпочати кар’єру озвучування у нашій студії!
Досвідчений викладач проводить заняття в студії у невеликих групах. Усі студенти навчаються акторській майстерності та працюють у студії біля мікрофону зі звукорежисером над складними епізодами з фільмів.
Умови навчання: Тривалість курсу – 3 місяці. Заняття проводяться увечері 2 рази на тиждень. Група запускається принаймні формування – групи 5 -7 людина.
Усі заняття з акторської майстерності «Tretyakoff Production» проходять за адресою: вул. Проспект Перемоги 44 Кіностудія ім. Олександра Довженка
Набір на курс проводиться у форматі співбесіди, яка проводиться з метою оцінити творчий потенціал претендента та його психологічну готовність. Заняття у школі проходять двічі на тиждень, по дві години у вечірній час, з 19:00 до 21:00. Оплата здійснюється щомісячно до 10 числа поточного місяця відповідно до підписаного договору. Оплата – поетапна.
Після закінчення курсу – видається диплом про проходження курсу акторської майстерності «Tretyakoff Production».
Оголошуємо набір на курси озвучування та дубляжу💥🎙
Навчання є курсом практичних занять, у ході яких дітей навчають професійній роботі в студії дубляжу над озвученням та дубляжем.
Курси проходять під керівництвом провідних фахівців компанії «Tretyakoff production» у професійній студії звукозапису та дублювання кіно.
— Основні цілі та навички:
🔘освоєння теоретичних та практичних основ роботи над озвученням та дубляжем,
🔘акторська майстерність і сцен.
🔘придбання навичок синхронізації мови
🔘безпосередні практичні заняття над дубляжем мультфільмів та художнього кіно.
🔘Всі заняття проходять в ігровій формі.
Курс занять складається з 3х рівнів, кожен із яких триває 1 місяць.
Оставить заявку:
