Все записи автора andyUA

Курсы

_dsc207_1Наши курсы актеров дубляжа – первый в своем роде тренинг, цель которого – практическая обучение навыкам работы с микрофоном!
У вас есть возможность еще на стадии обучения принять участие в дублировании иностранных фильмов в нашей студии (эпизоды, массовые сцены); с реальной возможностью заявить о себе и уже после окончания курса получить роль более значительного объема в нашей студии! А на счету нашей студии немалое количество дублированных фильмов. Например, из последних: «Волк с Уолл-Стрит», «Неудержимые – 3», «Прогулка среди могил», «Снежная королева – 2», «Тупой и еще тупее – 2», «Большие глаза», «Игра в имитацию» и много других.

Украинским студиям дубляжа необходимы свежие кадры – новые голоса, хорошие и разные, и предлагаемый курс обучения призван удовлетворить этот спрос.
Реалии таковы, что в театральных школах практически не уделяют внимания работе с микрофоном – вот этот пробел мы и беремся восполнить!
Набирающее обороты мировое кинопроизводство, и в первую очередь западный кинематограф востребуют сегодня это умение все настоятельнее и чаще. Дубляж кино в нынешних условиях — это не только престижный способ самореализации, но и хороший заработок!

sam_0850В программу курса входит:
• Основы дубляжа, озвучания.
• Знакомство с тон-студией и правила работы.
• Взаимодействие актёра с другими участниками процесса озвучания (звукооператор, режиссер озвучания).
• Закадр, липсинг, дубляж.
• озвучание отечественных и дублирование зарубежных игровых фильмов, мультфильмов;
• закадровое озвучание отечественных и иностранных игровых и документальных фильмов;
• работа над синхронностью, дикцией и голосом, поиску индивидуальной речевой выразительности;
• овладение навыками речевой характерности, различных способов звукоизвлечения;


Преимущества. Почему мы?

Занятия проходят в профессиональной студии звукозаписи прямо у микрофона, так намного легче понять суть и получить необходимый опыт. Никакой воды, только суть. Вы четко сможете сами увидеть улучшения своего мастерства после каждого выполненного задания у микрофона! Вы получаете конкретные результаты. В группе 6 человек — оптимальное количество, получается практически индивидуальное обучение, и еще возможность пройти тренинг с группой коллег, понять, как выглядит работа в студии, когда озвучивается фильм. Успешным студентам будет предоставлен уникальный шанс — влиться в ряды профессионалов и начать карьеру озвучивания в нашей студии!

 

Опытный преподаватель проводит занятия в студии в не больших группах . Все студенты учатся актерскому мастерству и работают в студии у микрофона со звукорежиссером  над сложными эпизодами из фильмов.

Условия обучения: Длительность курса – 3 месяца. Занятия проводятся в вечернее время 2 раза в неделю. Группа запускается по мере формирования – в группе 5 -7 человек.
Все занятия по актерскому мастерству «Tretyakoff Production» проходят по адресу: ул. Елены Телиги 35-а.

Выпускники школы актерского мастерства Класс Т. Антоновой

 

 

 

 

 

 

Набор на курс проводится в формате собеседования, которое проводится с целью оценить творческий потенциал претендента и его психологическую готовность. Занятия в школе проходят два раза в неделю, по два часа в вечернее время, с 19:00 до 21:00. Оплата осуществляется ежемесячно до 10 числа текущего месяца соответственно подписанному договору. Оплата – поэтапная.

видео проверено и добавлено https://www.youtube.com/watch?v=cC_aBm5lo0w
Загрузка…

По окончанию курса – выдается диплом о прохождении курса актерского мастерства «Tretyakoff Production».

Объявляем набор на детские курсы  озвучания и дубляжа💥🎙
Обучение представляет собой курс практических занятий, в ходе которых детей обучают профессиональной работе в студии дубляжа над озвучанием и дубляжом.
Курсы проходят под руководством ведущих специалистов компании «Tretyakoff production”в профессиональной студии звукозаписи и дублирования кино.

— Основные цели и навыки:

🔘освоение теоретических и практических основ работы над озвучанием и дубляжом,
🔘актерское мастерство и сцен.речь,
🔘приобретение навыков синхронизации речи
🔘непосредственные практические занятия над дубляжом мультфильмов и художественного кино.
🔘Все занятия проходят в игровой форме.

Курс занятий состоит из 3х уровней, каждый из которых длится 1 месяц.

Стоимость  занятий  в детской группе -1600 гр в месяц.

Занятия проводятся по адресу г.Киев ,ул.Олени Телиги 35 а (  Дом Культуры Юный Артемовец)   М.Дорогожичи

📲+38 050 384 00 20

Для того, чтобы записаться на курсы, пожалуйста, напишите по адресу:

Координатор –  Светлана  050 384 00 20 

film@tretyakoff.com 

видео проверено и добавлено https://www.youtube.com/watch?v=vs7u4uvWbNM
Загрузка…

5.1 surround Cinema Mixing

Процесс создания любого фильма сложен и состоит из нескольких этапов.

Наша студия выполняет работы начиная от записи звука на сьемках, до последующего полного цикла записи-сведения в форматах 5.1 Surround, Stereo или Dolby.

Мы можем подключиться к работе на любом этапе работы над фильмом.
Продакшин в нашей студии-гарантия хорошего результата.

Услуги:

Recording/5.1 Mixing
Cinema Mixing
Foley Stage
Sounddesign
Music Production
ADR (Automatic Dialogue Replacement)

Фильмы в создании которых принимала участие наша студия:

Сотка. Кинокомедия. 2017 

В руки обычного работника супермаркета попадает необычный пиджак, в кармане которого не заканчиваются стодолларовые купюры. Его жизнь становится ярче новогоднего салюта: рестораны, тусовки, дорогие авто и … даже встреча с первой любовью. Но «шара» продлится недолго, потому что на пиджак уже охотятся его настоящие хозяева — серьезные ребята.

видео проверено и добавлено https://www.youtube.com/watch?v=JLpFfvsaU5w
Загрузка…

Julia Blue (2017)

Полина Снисаренко ( актриса. гл . роль в фильме)

«Грустная Юлия» Режиссер  Рокси Топорович (Roxy Toporowych), американка украинского происхождения! Очень талантливая и обаятельная!  Рокси снимает фильм через собственную кинокомпанию, основанную в Нью-Йорке.  В съемочной группе у нее — наши кинематографисты: оператор Александр Рощин, исполнители главных ролей Иванна Сахно и Дмитрий Ярошенко.

фото

Во время сьемок фильма

Режиссер Рокси Топорович

Фото в студии Tretyakoff production

[свернуть]

 

Конкурсант (2016)

Украинское кино в данный момент переживает эпоху Возрождения! Одна за другой выходят картины –от документальных до массово –развлекательных. Одним их таких и является фильм режиссера и автора сценария Александра Беляка «Конкурсант» посвящённый закулисью вокальных и иных шоу.

Наша студия звукозаписи «Tretyakoff production»   дублировала фильм на украинский язык, а также делать к фильму foley  и т д! Так что вся наша творческая команда с большим энтузиазмом и вдохновением трудилась над созданием этой картины!

Подробнее

В фильме идет речь о вокальном конкурсе «Голос страны» …Его победитель, Тарас Майстренко, возвращается к своей обыденной жизни, где он является аналитиком какой-то компании. Но вот незадача, женщину из состава жюри, убивают, а главным подозреваемым становится главный герой – Тарас…И только его природная доброта и искренность, доверие друзьям и девушке станут спасительным якорем в бушующем океане нашей жизни.

Стоит заметить, что «Конкурсант» это мюзикл, в котором все переплетено, музыка придает ему динамики и драйва. Кстати, свои композиции в фильме исполнили группы «Номер 482″ и «Деньги вперёд».

Собственно говоря, и детективная линия здесь для того, чтобы обыграть вечную историю про всепобеждающую любовь и дружбу!

Главные герои  картины Сергей Маслов  и Яна Ройхман отлично справились в возложенной задачей –герои вышли очень реалистичными и чувственными.

В эпизодах удачно сыграли и звезды – Александр Пономарев, Даша Астафьева и Борис Барский. Также в фильме участвовали звезды музыкального шоу канала «1+1» «Голос Країни» — Антон Копытин, Татьяна Решетняк,Феликс Шиндер и Анис Еттаеб.

В итоге получился неплохой фильм, который безусловно развлечет зрителя.

[свернуть]

Чунгул (2016)

Украинский  полнометражных художественный фильм

На съемках фильма Чунгул

Фильм выходит в прокат на украинском и русском языках

видео проверено и добавлено https://www.youtube.com/watch?v=yA9_HkNHhvM
Загрузка…

Студия Tretyakoff production полный комплекс работ по кино к фильму Чунгул

Режиссеры —Александр Алешечкин, Вячеслав Алешечкин Продюсеры Владимир Мунтян, Алексей Кашин Операторы Александр Алешечкин, Сергей Демин